My life, my gift...

Nem acredito que as seis semanas de sonho já se passaram. Tudo passou muito rápido. Mas suficiente para aprender muito, conhecer pessoas novas, melhorar o inglês... enfim, viver uma experiência única.
Uma das coisas que mais adimirei nessa viagem foi a convivência com pessoas dos países asiáticos. Isso parece ser tão comum como conhecer qualquer outra pessoa, mas é nessas horas que descobrimos culturas e pontos de vista totalmente diferentes dos nossos. E isso me fez crescer muito como pessoa, o fato de respeitar as diferenças.

No primeiro poster para o blog coloquei a mensagem que dizia:

`yesterday is history,
tomorrow is mistery
and today is GIFT, that`s why we call it PRESENT`...
E hoje eu acrescentaria: passado, presente ou futuro... nao importa, a VIDA em si é um presente...

Espero ter conseguido passar um pouquinho dessa experiência aqui para vocês. E a famosa frase que conhecemos ainda vale: "não desista dos seus sonhos", mas primeiro você precisa acreditar neles....
Obrigada a todos que se esforçaram para que essa viagem acontecesse. Fiz um vídeo com os melhores momentos e com os agradecimentos. Assistam... =)

Gostei muito de escrever para o blog. Obrigada mesmo por terem acompanhado e comentado.

Bárbara Teixeira

Despedida...

Oi genteeeeee!!!!
Nessa ultima semana nao consegui escrever... Mas vamos la, ultimos acontecimentos da California:

Bem... na quinta feira a brasileirada foi toda para a minha casa, além de japoneses e coreanos. Fizemos brigadeiro, nadamos e jogamos "spoons" (aquele jogo que expliquei em algum poster anterior)...
Na quinta feira tambem aproveitei para me despedir dos professores, colegas... enfim, todos os amigos la da universidade... nessa hora o coração ja começou a apertar.
Ja na sexta feira aproveitei para fazer as malas e aproveitar os ultimos segundinhos com a familia.
Peguei o voo em Los Angeles e fui para NY... Todos os meus voos atrasaram e eu quase tive que passar o domingo em Miami porque o voo pra lá atrasou, mas tive sorte porque quando cheguei la o voo para o Brasil tambem estava atrasado.

Graças a Deus correu tudo bem na viajem e aqui estou eu de novo... Brasil, sil, sil...

Quer ficar mais velho?? A Coreia eh a sua solucao!

Neste fim de semana recebemos outra estudante da Coreia aqui na casa. Ela ja tinha ficado aqui durante tres meses e agora veio para ficar alguns anos porque ela vai fazer faculdade.

O apelido dela eh Noel. Os estudandes asiaticos as vezes escolhem apelidos, o que acaba servindo como nome mesmo porque ninguem consegue pronunciar o verdadeiro nome deles.

Eu estava conversando com a coreana e entao perguntei quantos anos ela tem. Entao ela disse: "aqui eu tenho 21 e na Coreia tenho 22". Ah??? Nesse mundo encontramos de tudo, mas como eh possivel uma pessoa ter duas idades diferentes??? Eis a resposta: na Coreia eles contam o seu nascimento desde o periodo em que voce esta na barriga da mae, por isso ela tem um ano a mais la. O que mais me surpreendeu eh que o aniversario deles eh em janeiro. Exemplificando: em janeiro desse ano ela ja era considerada com 22 anos la na Coreia. Ja na nossa cultura, ela completou 21 anos no mes passado. Deu para entender?? Quanta confunsao...

Depois da explicacao, logo pensei: "todo mundo faz festa de aniversario em janeiro?". E entao ela me explicu que eles nao comemoram os aniversarios normalmente.

O mais interessante de ter contato com essas pessoas de varios lugares eh descobrir coisas novas a cada segundo, principalmente na sala de aula. Quando voce menos espera, alguem mostra uma opiniao completamente diferente da sua e com um outro ponto de vista; muitas vezes influenciados por suas respectivas culturas.

Otima terca, pessoal!!!

Obama! Voce por aqui?

Hello!!!!
Foi impossivel escrever para o blog nos ultimos dias, simplesmente porque os professores resolveram passar "quilos" de homework para fazer. Tive que escrever e reescrever textos e mais textos para as aulas de "Writing", alem de duas provas (vocabulario e gramatica). Enfim, tudo se recompensou hoje...=)

Na sexta feira, so temos aula ate as 12 hs e durante a semana temos ate as 15hs. Entao na parte da tarde fomos a Los Angeles. Essa mesmo que voce esta pensando... que tem a calcada da fama, aquela placa enorme escrito Hollywood, alem daquele bairro chamado Beverly Hills.

Fizemos um tour pela cidade com o onibus da universidade. Primeiro fomos a famosa "calcada da fama". Eh claro que nao podiamos perder a oportunidade de tirar uma foto na estrela do Michael Jackson.
A moca da foto estava a pelo menos uma hora sentada ao lado da estrela do Michel Jackson meditando. So para constar, eu fui tirar uma foto e quase nao consegui encostar a mao no chao de tao quente que estava.



Como o tour foi na parte da tarde, nao tivemos muito tempo para ficar em cada lugar. Infelizmente, porque seria simplesmente incrivel ter conhecido o museu Madame Tussauds. Parece ser muito legal, porque as estatuas dos artistas parecem ser muito reais. Elas sao muito perfeitas. Pelo menos encontrei o Obama na porta... rs

Fomos tambem a um observatorio que tinha uma visao maravilhosa... De la tambem conseguimos ver a placa de Hollywood.

So tenho mais uma semana aqui. O tempo tem passado muito rapido, mas cada segundo tem sido precioso... tanto nas aulas, como nas visitas.
Otimo fim de semana para voces! =)

Las Vegas - parte 2

Como disse no poster anterior, passamos o fim de semana em Las Vegas.

Sao quatro horas de viagem e uma paisagem linda a ser admirada. Estava muito calor, 48 celsius. Eu esperava que de noite a temperatura abaixasse um pouco porque Las Vegas eh construida no meio do deserto. Muito pelo contrario...estava muito quente, inclusive de noite.








Las Vegas tem um pedacinho de varias partes do mundo, como de Nova York e de Paris, porque ha replicas da Estatua da Liberdade e da Torre Eiffel. A terceira foto mostra o interior de um shopping, o ceu ate parece de verdade.

Praticamente todos os hoteis tem cassinos e alguns deles sao interligados por um trem. Entao as pessoas podem passear pelos cassinos atraves desse trem.
Eu, inocentemente, me sentei em uma dessas cadeiras acima so pra tirar uma foto, entao minha host-mother quase ''pirou'': Hey! Voce nao pode sentar ai nao, voce nao tem 21 anos!

Quem disse que eu queria jogar?? rs Eu so ia tirar a foto mesmo...

Essa eh a parte de fora de um casino que eh em forma de piramide... muito lindo.

Em Las Vegas qualquer pessoa que decidir se casar consegue fazer isso em cinco minutos. Ha varias capelas la e alguns casais nem saem do carro para se casar. Quando me contaram isso, me lembrei daqueles lugares onde compramos fast-food..rs

As noivas sao buscadas nos hoteis e vao de limousine para a capela. Lugares nao faltam para curtir a Lua de mel.

Esse eh um jandim que fica em um dos hoteis. Ele eh simplesmente lindo! Todas as flores sao naturais e muito bem cuidadas. A cada estacao o jardim eh redecorado.

Essas sao algumas fotos e o video abaixo mostra tambem o ''show das aguas'' que assistimos em uma das noites. Prestem atencao em como os movimentos sao sincronizados com a musica.

Esta ai... um pouquinho de Las Vegas para voces... =)

Fiquem com Deus...

Nossa... o tempo esta voando!!! So mais 2 semanas!!

Las Vegas!!! The Phantom of the Opera...

Final de semana mais que perfeito!!!

Alem de estar passando momentos muito legais com a familia (host-family), tive o imenso privilegio de ser levada a LAS VEGAS!!!!

A cidade fica a umas 4 horas de Riverside. Mas, na verdade, eles fizeram o convite por um motivo...

Eu perguntei para a minha host-mother como se fala ''lustre'' em ingles, entao ela respondeu (chandelier) e perguntou porque eu queria saber essa palavra. O fato eh que eu adoro lustre, digo, nao esses comuns que normalmente temos em casa, adoro aqueles super grandes e exuberantes..

Mas enfim, o fato eh que ela falou: Nossa! Entao voce tem que assistir ''O fantasma da Opera'' em Las Vegas!

A peca eh um musical de arrepiar! Tem uma orquestra que toca o tempo todo e os atores cantam ao vivo. O cenario muda varias vezes e quase nem percebemos, eh muito perfeito! E voce deve estar se perguntando, onde o lustre entra nessa historia?? Eis a questao: eu tambem nao sabia disso ate assistir a peca. No inicio duas partes de um lustre ficam penduradas no meio do teatro e a outra fica no palco. Entao um pouco depois que o musical comeca, as partes do lustre comecam a se mover sobre o teatro, inclusive a que estava no palco, e entao elas se juntam no teto. Eh simplesmente maravilhoso, porque os lustres praticamente dancam pelo ar ao som da orquestra.

Eu nunca conseguiria expressar aqui toda a beleza da peca. Mas o video do Youtube que coloquei no blog (Videos especiais) pode ajudar um pouco. Assistam!!! =)

Amanha postarei videos, fotos e os melhores momentos da viagem... Tem muita coisa pra mostrar sobre Las Vegas...

Abracos!!

UCR - parte 2...

Hellooo!!!!

Bem, mostrei em algumas postagens anteriores um pouquinho da UCR para voces. Dessa vez coloquei fotos da parte de fora.

A primeira foto mostra a entrada principal e as outras mostram a famosa cafeteria`Starbucks`! Muitos alunos se reunem la depois das aulas ou entao nos intervalos.

Hoje tivemos `conversation partner`. Uma vez na semana me reuno com um americano e um outro aluno para conversamos. O objetivo eh treinar o ingles mesmo. Isso beneficia bastante os alunos que estao na universidade e que as vezes nao tem um contato maior com nativos, alem dos professores. No meu caso o beneficio eh em dobro, porque ja estou tendo bastante contato com americanos, ficando com uma host-family.

Tenho estado muito atarefada essa semana. Tive prova hoje e os professores tem dado bastante coisa para fazer em casa. Na verdade eles nao dao muita coisa, acontece que sao tres professores e se os tres dao exercicio extra para casa, fica muito no total. Faz parte... =)

Hoje achei super engracado a propaganda de um desses lugares que vendem `fast-food`: sanduiches pela metade do preco quando esta chovendo.

Entao eu perguntei: o que a chuva tem a ver com isso??

E entao minha host-mother me respondeu: nunca chove aqui. rs

Fiquem com Deus...

=]

Disneyland!!

Nesse sabado fomos a Disney. O parque nao eh tao grande como o da Florida, pelo que dizem as pessoas que ja foram la, mas eh tao magico quanto. Alem disso, o primeiro parque a ser contruido foi esse aqui na California.

Fomos aos brinquedos durante o dia e de noite assistimos aos fogos. Os fogos sao simplesmente maravilhosos. Eh impressionante como eles sao sincronizados com a musica. Foi muito emocionante.

Foi um momento muito bom para relembrar a infancia. Tudo eh muito lindo la. Na parte do filme dos `Piratas do Caribe`, alguns bonecos sao colocados para representar os piratas. Eles parecem ser muito reais.
Fomos tambem a um brinquedo que nos deu um banho, literalmente.... O `Splash Mountain` (foto). Ficamos super molhados, mas a roupa secou rapidinho por causa do calor.

O parque tem uma riqueza de detalhes imensa, o que nos deixa maravilhados. Tudo eh magico, ate o capitalismo. Digo isso porque, quando saimos de um brinquedo, entramos direto em uma loja de souvenirs. Isso nao eh opcional, a unica saida eh a loja. Tudo muito bem pensado, nao eh mesmo?

O video mostra a nossa chegada la e alguns momentos durante o dia. Alem disso voces verao a parte baseada no filme `Procurando Nemo`. Isso tambem foi muito interessante, porque entramos em um submarino.

Bem, por hoje eh so pessoal... Tem sido um pouco dificil postar todos os dias, mas estou tentando postar constantemente. Obrigada por acompanharem...

Otima semana a todos!

Fantasmas tambem tocam piano...

Hoje alguns amigos vieram para a `minha casa` e nos divertimos bastante por aqui.
Amanha nao teremos aula, porque alguns alunos irao fazer o teste para o TOEFL. Entao passamos o resto da tarde nadando, jogando baralho e... tocando piano...rs

Assistiram ao video?? Depois me digam quem achou que eu realmente tocava. Foi super engracado, porque, toda vez que alguem chegava, a minha host-mother contava toda uma historia de que eu tocava piano super bem.. Alguns chegaram do meu lado e so perceberam depois de um minuto que nao era eu quem estava tocando. Pois eh, pessoal... fantasmas tambem tocam piano. Na verdade, esse piano toca sozinho... nem precisa de pianista..rs Nos so escolhemos a musica e ele comeca a tocar...

Aprendemos a jogar um jogo super interessante: `Spoons`. Lembra muito aquele jogo que jogamos com baralho ai no Brasil: Copo d`agua. So que jogamos com colheres e baralho. Eh dificil explicar o jogo aqui, mas basicamente quem ficar sem a colher perde. O mais engracado foi que um dos japoneses nao entendeu direito as regras, entao ele perdeu umas 10 vezes seguidas..rsrsrrs. So entao descobrimos o porque. Ufa! Pelo menos o motivo nao era outro...

Hoje tivemos aula e diversao. Contudo, entretando, porem e todavia.... amanha, apesar de nao ter aula, terei muito homework pra fazer. As aulas continuam super interessantes. O unico detalhe eh que, dessa vez, eles estao dando bastante coisa para fazer em casa...

Ate mais!!!

Otima sexta!!!

Happy 4th July!!!

Bem, a sexta feira foi perfeita... ja o sabado e domingo foram `perfeito ao quadrado`... hehe

Eu e a Aline, a outra brasileira que esta em Riverside tambem, fomos convidadas pela host-family do Giovani e do Johnny para irmos a praia com eles.

No sabado de manha, colocamos o pe na estrada e fomos parar em Oceanside Beach. Falando assim ate parece que viajamos 9 horam de carro. Na verdade, foi so uma hora mesmo, a praia eh super perto.

Oceanside eh linda! Alem da paisagem maravilhosa, fomos em um dia muito especial: 4 de julho! Super feriado aqui, dia da independencia dos EUA. As familias normalmente se reunem neste dia. Alguns ficam em casa, ja outros vao para a praia e por la mesmo fazem churrasco.

Passamos o dia na praia e de noite fomos a casa da irma da kelly, host-mother do Giovanni. La comemos comida americana e assistimos aos fogos em comemoracao a data.

Apesar do clima de festa, de noite a praia eh praticamente deserta. A festa deles eh durante o dia mesmo. De noite eh tudo parado.

No domingo acordamos quase na hora do almoco. Entao tivemos pizza como`cafe da manha-almoco`. Fomos a um restaurante em San Diego, que fica do lado de Oceanside.

Eh impressionante a empolgacao dos americanos com esse feriado. Eh adimiravel o patriotismo deles. Se eu fosse tentar contar quantas bandeiras vi na rua, eu nao acabaria tao cedo. Por isso foi muito especial estar aqui nesta data.

O video abaixo foi gravado por mim e pelo Giovanni, assim que chegamos na praia. Espero que gostem e que se deslumbrem com a paisagem, assim como aconteceu com a gente. Entrevistamos tambem uma americana, no video ela comenta sobre o quatro de julho.

Fiquem com Deus...

Espero que estejam gostando, nao esquecam de deixar comentarios...

Otima semana a todos!!

Universal Studios, ou melhor, sTUDOOO!

Hellooooo!!!!!!!

Nos tres ultimos dias aconteceram mil e uma coisas... E quero contar tudo aqui pra voces. Como nao consegui postar antes, decidi fazer duas postagens separadas..

Vamos la entao..

Sexta-feira, 03 de julho...

O dia foi perfeito... Fomos ao Universal Studios, que fica a uma hora de Riverside. Alem do parque tematico, visitamos varios locais onde foram gravados varios filmes e onde alguns seriados ainda sao gravados.

Quem diria que eu me sentiria tao empolgada pra tirar foto com todos os personagens que apareciam pela frente, me senti crianca de novo. Os primeiros foram os Simpsons... depois de tirar fotos com os personagens, fomos ao simulador de uma montanha russa. Foi incrivel!!! Parece que voce esta realmente no brinquedo. Eh tecnologia 4D. Jah quando estamos na fila, um desenho da familia Simpsons comeca a passar e a historia tem seu inicio ali, entao quando entramos no simulador, sentimos como se estivessemos dentro da historia. Tudo parece mais real quando cai agua na gente, na parte em que supostamente entramos em uma lagoa.

Depois dos Simpsons fomos a outra montanha russa, baseada no filme da Mumia. Nao imaginem nada grandioso, ela eh dentro do predio. Foi divertido, mas acreditem, a montanha russa real nao superou o simulador.

Visitamos o Jurassic Park tambem. Mas soh chegamos a entrar, porque a fila estava imensa e entao decidimos explorar outras areas do parque. Fomos entao ao tour pelos Studios. Essa parte tambem foi incrivel. Passamos pelo lugar onde o seriado Desperate Housewives eh gravado. Alem disso vimos algumas tecnologias que eles usam nos filmes, como inundacao, terremoto, batidas de carro. Essa parte foi muito legal tambem, porque fizemos uma visita pelo studio em um mini onibus, alem de termos explorado a paisagem.

O parque eh imenso e um dia inteiro que passamos la nao foi suficiente para conseguirmos ver tudo. Mas foi perfeito! No video abaixo coloquei algumas filmagens que fizemos la. Prestem atencao na parte que tem os carros dancando, isso foi no tour pelo studio. Alem disso, o video tambem mostra a nossa chegada no parque... foi o maximo conversar com um personagem que estava vestido de policial.

O video nao esta bem editado, mas espero que voces sintam um pouquinho da emocao que sentimos ao estar la....

University of California Riverside - Extension Center

Este eh o lugar onde tenho passado a maior parte do meu dia. O curso acontece no Extension Center e o campus principal fica a 10 minutos do local onde estou estudando. Ainda nao tive a oportunidade de conhecer o campus principal, mas espero fazer uma visitinha algum dia desses, entao postarei algumas fotos aqui tambem.

Esta eh a entrada principal da Universidade.

Na segunda foto, temos o departamento chamado de Students Services, uma especie de secretaria. A foto acima mostra o local de encontro dos estudantes (Lounge). Eh o lugar em que na maioria das vezes sentamos para almocar ou estudar. Esse eh o meu lugar predileto, porque eh onde sentamos para conversar com os alunos de lugares diferentes, que eh o mais divertido.

Este espaco da acesso a outra entrada da universidade. Eh um lugar mais tranquilo, que os alunos normalmente utilizam para estudar.

As fotos acima mostram os lugares onde passamos os intervalos de aula. Eu gostaria tambem de mostrar a sala de aula, so que nao tive coragem de tirar foto.. =P ... Talvez eu o faca no ultimo dia de aula, entao postarei aqui.
Aula boa passa rapido, frase que muitos dizem por ai e quem tem se aplicado para mim. As aulas sao muito boas e o que me impressiona mais eh que os assuntos de uma aula e outra sao interligados, o que torma mais interessante.

Bem, essa eh a parte inside the university, ha tambem a parte externa, onde os alunos tambem costumam se reunir. Mostrarei no proximo post...

Otima quarta, pessoal... =)

''Garota eu vou pra California...viver a vida sobre as ondas''...

Juntamos uma turma que tem carro, e que tambem esta fazendo curso na UCR, e fomos todos para a praia ontem (Newport Beach). Brasileiros, coreanos, japoneses e taiwaneses...que mistureba! No caminho tentamos aprender alguma coisa dos idiomas diferentes. Resultado disso: tive que escutar o dia todo o Giovani repetir `qual eh o seu nome` em japones. A praia fica a uma hora de Riverside e eh um tanto quanto diferente do que estamos acostumados no Brasil. A agua eh gelada, ha pouca areia e muita pedra. Mas a paisagem eh maravilhosa.

Tentamos falar ingles o tempo todo. Mas sempre escapa alguma coisa em portugues e, no caso deles, em japones e chines. E depois de algumas horas juntos, voce acaba que, por livre e espontanea pressao, entendendo alguma coisa. Um chines se aproximou e disse alguma coisa no idioma deles... entao eu boiei por 2 segundos e finalmente entendi: ele queria tirar uma foto.

Na volta passamos em um supermercado que eh totalmente oriental. Tudo de comida japonesa, coreana, chinesa e afins eh possivel encontrar lah.


Hoje fez muito calor por aqui... 45 celsius!!!! Mas de noite a temperatura se ameniza, por ser deserto.


Segunda semana de aula!!! Aeh vamos nos... isso tah passando mais rapido do que eu pensava...




Otima semana a todos!!! =]]

5000 dolares por um pedacinho de isopor??

Depois das aulas pela manha de hoje, sexta feira, fomos ao March Field Air Museum, que fica aqui em Riverside. Meu host-father trabalha com avioes e foguetes, dai o interesse em nos levar a essa visita.
O aviao da foto eh o Blackbird Sr-71, a proposito, eh o mais rapido do mundo... ele alcanca a velocidade maxima de 3220 km/h, mais precisamente. E eu que achava muito a velocidade a que os avioes comuns chegam (800 km/h).

Me senti um tanto quanto boiando em algumas conversas com ele (host-father), talvez por causa dos termos tecnicos. Termos tecninos a gente ate num costuma ententer mesmo nao, mas quando se fala em dinheiro todo mundo entende. Acreditem...para se construir um foguete, eles usam um material que eh do tamanho de um azulejo desses de banheiro. Pela textura, me pareceu um isopor encapado com um pano. Ele me mostrou os tres que ele tem aqui guardado na casa. Ate ai tudo bem... So tem um detalhe: cada pedacinho daqueles custa 5000 dolares! O que??? 5000 dolares??? Fiz questao de perguntar de novo so pra ter certeza. E entao ele confirmou que era isso mesmo.... Depois dessa, dou muita moral pra NASA.

Depois dessa primeira semana de aula, ja considero ter aprendido bastante com as aulas. Um fato me chamou a atencao nas aulas de Writing: o professor passa todo o conteudo para os alunos que entraram depois. Os novos alunos ficam na mesma sala, mas fazendo as atividades anteriores para conseguir alcancar o grupo. Nao me pergunte como ele consegue fazer isso, mas na turma, chegamos a ter tres grupos fazendo coisas diferentes... e ele explica tudo para os tres grupos. Para os futuros professores, fica a dica... Achei super metodologico.

A partir da segunda feira tentarei mostrar um pouquinho da universidade para voces. Nem eu conheco o lugar todo ainda, entao sera uma orportunidade de conhecer e postar aqui algumas fotos. =]

Otimo fim de semana, galera!

Barbara.

Estilo de vida americano...

Hello!!! Nao consegui postar ontem, mas aqui estou eu de novo.

Ontem teve um terremoto aqui de manha bem cedo. Terremoto???? Ai meu Deus!!!! Qualquer brasileiro diria isso. Nao posso dizer o mesmo para os americanos.

Eu estava dormindo na hora, mas eu acordei quando comecou... foi coisa bem rapida, nada que mereca um susto daqueles:

1- eu pensei que eu estava sonhando, entao voltei a dormir.
2- foi bem fraquinho, segundo eles, pouco mais que 3 na escala Richter.
3- isso aqui jah eh rotina.

Tenho vivenciado bastante esse estilo de vida americanizado. Hoje fomos a um restaurante italiano e entao eu pude comer algo diferente de comida mexicana e hamburguer. Aqui as coisas funcionam bem assim: se eles nao estao muito dispostos em preparar o jantar, entao vamos a um restaurante. Como se eu ja nao gostasse disso.... =)

Terceiro dia de aula!
Se tivesse premio Nobel para micos, realmente eu deveria ganhar um. Explicarei..

13hs: Barbara sai do horario de almoco e vai para a aula de vocabulario, sala 144.

13:02 - professora comeca a fazer a chamada...

13:03 - uma aluna atrasada entra na sala...

13:05 - professora diz: - Estranho, nao ha carteira pra voce, fulana (a menina que chegou atrasada), mas eu tenho certeza de que haviam carteiras suficientes... Algum nome nao foi chamado?
13:05 - Barbara levanta a mao. -Sim, meu nome nao foi chamado.
13:06 - Professora: - Estranho, o seu nome nao esta na lista.

Barbara: - Estranho mesmo, porque eu estava aqui ontem...

13:07 - Professora: - hum... advanced vocabulary (vocalubario avancado)?

Barbara: - Sim...

Professora: - Ahh... essa aqui eh a turma do nivel 300 e nao a aula de vocabulario. Sua aula eh as 14hs, voce tem horario livre de estudo agora.

13:08 - Barbara pensa: socorroooo... algum lugar para se esconder??? Pensa rapido!

13:08 - Barbara sai da sala...

13:09 - A professora finalmente deve ter comecado a aula... e eu, eu fui tomar uma agua pra me recuperar do mico...

Espero sinceramente nao passar por outra como essa...

Otima quinta feira a todos.. =]

Barbara

Primeiro dia de aula...Ni hao!

Hoje tive o primeiro dia de aula. Tivemos Grammar, Reading, Writing e Vocabulary (gramatica, leitura, escrita e vocabulario). Os alunos do meu nivel tem a opcao de escolher uma materia adicional. Eu escolhi negocios como primeira opcao, mas acreditem, nao haviam alunos suficientes para que esse curso fosse oferecido. Simplesmente nao acreditei! Achei que essa fosse uma das aulas mais concorridas. =/ Entao fui para a minha segunda opcao: advanced vocabulary (vocabulario avancado).

Quer encontrar asiaticos dos mais diferentes paises?? Entao venha para UCR (University of California, Riverside). Na minha sala ha alunos da Coreia, da China, do Japao.... e Venezuela... UFA! Alguem que nao tem o olhinho puxado...
Aprendi a falar `hello`(ola) em chines (Ni hao) e tambem em coreano, mas eh um tanto quanto dificil falar como eles... Para mim, soa como se eles estivessem lutando caratê... =) Tenho ainda 40 dias pra mehorar a pronuncia, quem sabe eu chego lah..

Aula de vocabulario, professora diz:

- Nossa! Ontem o meu marido ficou super bravo porque ele ligou a TV e o Brasil jah tinha feito 3 gols contra a Italia.

Entao eu pensei:

- Sorry... (descupa neh).. nao ganhamos a ultima copa, mas eu ganhei meu dia. =]]

O marido dela eh italiano, entao eu entendi tudo...

Por hoje eh soh... fiquem com Deus. E se alguem tem alguma nocao de como se coloca acento e cedilha nesses teclados americanos, por favor me diga.. Eh muito estranho escrever sem eles...


Barbara

My gift!!!

Primeiros dias na California!!!

Depois de horas de viagem, finalmente cheguei. Minha host-family me recebeu muito bem. Tres dias se passaram e isso ja me parece uma semana.

Tive ate uma festinha de aniversario. O Giovani e a Aline, que eh brasileira e tambem esta na Universidade, vieram pra minha casa (homestay). Nos divertimos um tanto aqui, com direito a piscina e hot-dog.

Ontem eu, Giovani, Aline e Johnny (que esta na mesma casa que o Giovani) fomos ao Shopping. Oh my! Andei horrores.... os shoppings daqui sao enormes e as coisas costumam ser separadas, o cinema eh em um predio, as lojas em outro...

Hoje eh Dia dos Pais aqui e toda a familia se reuniu. Entao tivemos um super cafe da manha americano. A casa esta cheia e um tanto quanto baguncada, quatro bebes na familia sao o suficiente pra causar toda essa bagunca.

Amanha eh o primeiro dia de aula e as espectativas sao as melhores possiveis. Os asiaticos dominam a universidade. A cada passo que voce da, voce encontra alguem com o olhinho puxado.

Bom, esses sao os primeiros acontecimentos de muitos que virao. Espero que voces acompanhem o blog. Comam muito arroz e feijao por mim... =]

Deixo aqui esta mensagem que marcou o meu primeiro dia aqui na casa, ao assistir um filme:

`yesterday is history,

tomorrow is mistery

and today is GIFT, that`s why we call it PRESENT`...

Barbara Teixeira